كتابخانه تاريخى در ادوار گذشته و نسخ ، نشر و ترجمه‌هاى اين اثر به زبان‌هاى مختلف مطالبى مىآوريم . زندگىنامه ديودور سده‌ى دوم پيش از ميلاد سده‌ى ظهور و پيدايش طبقه‌ى متوسط ثروتمند در شهرهاى مختلف ايتاليا و سيسيل است . در قرن اول پ . م ، آگوست با برقرارى صلح و ثبات ، نقش بسزايى در رونق و شكوفايى اين طبقه داشت . در اين دوران ميل به فراگيرى دانش نزد مردم اين شهرها فزونى گرفت . ديودور در چنين دوره‌اى در شهر اژيريون « 1 » چشم به جهان گشود . شهر اژيريون در سرزمين سيكول « 2 » ، درون سيسيل و در غرب اتنا « 3 » واقع است . تنها اشاره‌اى كه در تاريخ به اين شهر شده زاده شدن ديودور در آن است . از طرفى ديودور را نه اژيريونى بلكه سيسيلى يا سيكولوسى « 4 » خطاب مىكنند ؛ گويى زادگاه كوچكش شايستگى آن را ندارد كه در برابر شهرهاى بزرگتر ، نامى از آن در تاريخ برده شود . تاريخ دقيق تولد و مرگ ديودور معلوم نيست . وى احتمالا در سال 90 پ . م به دنيا آمده است . اين زمان تقريبى ، از تاريخ سفر مطالعاتىاش به مصر در سال‌هاى 57 - 56 پ . م « 5 » استنتاج مىشود . درباره‌ى تاريخ وفات او نيز مىبايد به حدس و گمان توسل جست . آخرين رويداد تاريخى كه ديودور بدان اشاره كرده است ، ايجاد مهاجرنشين رومى در تورومنيون ( تائورمين ) « 6 » توسط اكتاويوس « 7 » است كه احتمالا به

--> ( 1 ) . Agyrion ( 2 ) . Sicule ( 3 ) . Etna ( 4 ) . DiodorusSiculus ( 5 ) . ديودور در كتاب اول ( فصل 44 ، بند 1 ) اشاره مىكند كه اقامتش در مصر طى المپياد صد و هشتادم بوده است كه برابر است با سال‌هاى 69 / 59 يا 57 / 56 پ . م . ديودور در كتاب اول ( فصل 46 ، بند 7 ؛ فصل 83 ، بندهاى 8 - 9 ) ؛ كتاب سوم ( فصل 11 ، بند 3 ) ؛ كتاب هفدهم ( فصل 52 ، بند 6 ) نيز به اقامت خود در مصر اشاره كرده است . ( 6 ) . Tauromenion ( Taormine ) ( 7 ) . Octavius